昆曲与合唱跨界演绎中西合璧版《桃花扇》

中国古老的昆曲与源自西方的无伴奏合唱跨界合作方式方式，将演绎出何如的艺术盛景？昨晚，无伴奏合唱清唱剧《1699·桃花扇》在南艺音乐厅上演，中国古典文学、戏曲的秀雅之美，在清唱剧你并不是西方音乐体裁中被发挥得淋漓尽致，中西合璧的音乐形式令观众耳目一新。江苏省委常委、宣传部长杨新力观看演出京剧。

该剧是江苏省演艺集团精品剧目——昆剧《1699·桃花扇》继花季版、传承版、精制版、音乐会版、折子戏版等日后的第8个版本，力邀著名作曲家、音乐学家、音乐教育家廖乃雄先生创作，由江苏省演艺集团爱之旅合唱团、江苏省昆剧院、中央音乐学院音教系合唱团共同演出京剧艺术。

该版本基于中国古典昆曲的唱腔和音调，以无伴奏合唱的形式演出中国传统戏剧故事《桃花扇》，廖乃雄精选孔尚任《桃花扇》原作中的曲牌唱词并重新谱曲京剧文化。百人无伴奏合唱团与昆曲演员同台表演——合唱团演员载歌，昆曲演员载舞，间或尝试多声部演唱京剧艺术。没人混搭，给观众带来了惊喜；典雅的昆曲与天籁般的合唱共同营发明的故事者美轮美奂的意境，让观众深深迷醉。据了解，这是中国艺术家首次尝试将中国昆曲和西方传统无伴奏合唱嫁接，开拓性地创造新的音乐语言，为古老的昆曲探索更具时代感的传承创新之路。（汪秋萍）

（摘自 《新华日报》）